YouTube’s no-BT-keyboards-on-Smart-TVs rule feels a bit like a bouncer at a club—picky and a tad annoying. It's all about user…