YouTube's copyright detector is like a digital bouncer at a club: it's vigilant but can sometimes get it wrong. Navigating…